Papa adapta Shakespeare em apelo contra mudança climática
CIDADE DO VATICANO (Reuters) – O papa Francisco adaptou uma citação famosa do “Hamlet” de Shakespeare em um apelo para que as pessoas não continuem cegas à destruição da mudança climática e da migração em massa que ela pode causar, escrevendo: “Ver ou não ver, eis a questão.”
Francisco ainda exortou as pessoas a trabalharem juntas para proteger “a criação, nossa casa comum” e não se “recolherem” no individualismo no prefácio de um documento do escritório de desenvolvimento do Vaticano para o cuidado pastoral de pessoas deslocadas por eventos climáticos.
“Sugiro que adaptemos o famoso ‘ser ou não ser’ de Hamlet e afirmemos: ‘ver ou não ver, eis a questão!’ Isso começa com a visão de cada um, sim, a minha e as suas”, escreveu Francisco.
“Não sairemos de crises como a do clima e da Covid-19 nos recolhendo no individualismo, mas somente ‘estando muitos juntos’, pelo encontro, o diálogo e a cooperação”, acrescentou ele no prefácio do estudo de 30 páginas divulgado nesta terça-feira.
Conservadores da Igreja Católica, muitos alinhados a forças políticas conservadoras, são céticos sobre a mudança climática e contestam a opinião científica majoritária de que o aquecimento global é causado principalmente pelo homem.
Francisco pareceu estar apelando a tais céticos.
“Quando pessoas são expulsas porque seu meio ambiente local se torna inabitável, pode parecer um processo da natureza, algo inevitável. Mas muitas vezes o clima em deterioração é resultado de escolhas ruins e atividade destrutiva, do egoísmo e da negligência, que colocam a humanidade em choque com a criação, nossa casa comum.”
(Por Philip Pullella)